『結婚記念日おめでとう』を英語でいうには?【夫へ】31選

結婚祝い
<スポンサーリンク>

1.“Happy Anniversary my dear!! From your loving wife!”
(結婚記念日おめでとう。あなたのことが大好きなあなたの妻より)

2.“Happy anniversary! Thanks for always being there for me.”
(結婚記念日おめでとう!いつも私のそばにいてくれてありがとう)

3.“Even though we’ve only been together for three years, I can’t imagine my life without you. Congratulations and happy anniversary, my love!”
(まだ三年しか一緒にいないけど、あなたなしの人生なんて考えられないよ。結婚記念日おめでとう、大好きなあなたへ)

4.“I’m still so in love with you. Happy anniversary to my husband!”
(今でもあなたのことがこんなにも大好き!結婚記念日おめでとう)

5.“Thank you for loving me for who I am!”
(このままの私を愛してくれてありがとう)

6.“I’m pleased and honored to call myself your wife. I adore you so much!”
(あなたの妻であることを嬉しく思うし、光栄にも思う!大好きだよ)

7.“I have the best husband in the world! Much love and thanks to you, my sweetheart!”
(あなたは世界一の夫だよ!大好きなあなたへ、ありがとう!)

8.“I’m proud to be a part of your life! Happy anniversary!”
(あなたと人生を共にしていることを誇りに思う。結婚記念日おめでとう)

9.“I’m proud of being your wife! You mean so much to me.”
(あなたの妻であることを誇りに思うよ。あなたは私にとってとても大切な存在なの)

10.“I love everything about you! Nothing can stop me from loving you.”
(あなたの全てが好き!私のこの愛は誰にも止められないんだから!)

11.“Here’s wishing all the happiness in the world to my true love!”
(大好きなあなたの幸せを願っているよ)

<スポンサーリンク>

12.“I love you more and more every year that we spend together. Happy anniversary!”
(年を重ねるほどにあなたのことがもっと好きになっていくよ。結婚記念日おめでとう)

13.“I can’t believe it has been 10 years! Happy anniversary, my dear.”
(もう10年だなんて信じられない。結婚記念日おめでとう)

14.“I am one of the few lucky women in the world who can say that my best friend, boyfriend and husband are the same man. Happy anniversary!”
(私はこの世界で数少ない運のいい女性だよ。だって、自分の親友も彼氏も夫もみんな同じ人なんだもの。結婚記念日おめでとう)

15.“I promise to be there for you forever. Happy first anniversary!”
(これからもずっとあなたのそばにいるって約束するよ。結婚一周年おめでとう)

16.“I’m so blessed to be able to share this amazing life with you.”
(この素晴らしい人生をあなたと共にすることができて幸せだよ)

17.“This day is very special for me because this is the day when my dream came true. If I had a do-over and I had to choose again, I would choose you. Happy Anniversary!”
(この日は私にとってとても特別な日なんだ。だって、私の夢が叶った日だから。もしも、また人生をやり直さなくちゃいけないようなことがあったら、私はまたあなたを選ぶよ。結婚記念日おめでとう)

18.“You are the reason of my happiness! Thank you for being mine. A very happy anniversary to my dear husband.”
(私が幸せなのはあなたがいるから。私のものでいてくれてありがとう。結婚記念日おめでとう)

19.“On this very special day, I want to let you know that you are my world and everything to me. Thanks for being with me all these times.”
(今日この日、あなたに知っておいてもらいたいことがあるの。それは、あなたは私の全てだってこと。いつも一緒にいてくれてありがとう)

20.“Spending time with you is so precious to me. Thank you for making me feel like I’m still living in a beautiful dream. Happy Anniversary. I love you a lot!”
(あなたと過ごすことって私にとってとても大切なこと。あなたといると、今でも素敵な夢を見ているような気分になるの。結婚記念日おめでとう。大好きだよ)

21.“Marrying you was the smartest decision that I’ve ever made. I’m so in love with you, my sweetheart.”
(あなたとの結婚は、私が今までにした決断の中で一番最高のものだったよ。あなたのこと愛してる!)

22.“On this anniversary day, I look back to all the beautiful memories and priceless moments we spent together. Happy Anniversary. From your loving wife.”
(今日この結婚記念日に、あなたと過ごしてきた沢山の素晴らしい思い出とお金にはかえられないひとときを振り返るよ。結婚記念日おめでとう。あなたのことを愛する妻より)

23.“I want to celebrate one of the most precious days in our lives with you. Happy Anniversary, my love!”
(私たちの人生の中で、大切な記念日の一つであるこの結婚記念日を、あなたと一緒にお祝いしたいな。結婚記念日、おめでとう。愛してるよ)

24.“This wedding anniversary is just a momentary celebration, but our marriage is lifetime. I can’t wait to see where our lives take us. Happy anniversary.”
(結婚記念日は、一日だけのお祝いだけど、私たちの結婚は一生もの。これから先どんな人生が待っているのか楽しみだわ。結婚記念日おめでとう)

25.“Happy 5th wedding anniversary!! It’s been absolutely the most wonderful 5 years of my life. I look forward to celebrating many more years like this!”
(結婚5周年おめでとう!この5年間は私の人生の中で一番素晴らしい5年間だった!これから先もこんな風にお祝いできることを楽しみにしているね)

26.“We have been together for such a long time, but you haven’t changed at all. You are still the same loving husband you were in our early marriage. This is what I love the most about you. Happy Anniversary!”
(私たち長い間一緒にいるけど、あなたは全然変わってない。結婚したての頃の私のことを愛してくれるあなたのまま。そんなところがあなたの一番大好きなところよ。結婚記念日おめでとう)

日本初!ガルーシャ専門ブランド『アトリエ アクナス公式オンラインショップ』

27.“I want to thank you for being not only my husband but also best friend. Happy anniversary dear! I want to be with you till my last breath!!”
(私の夫だけでなく、親友でもいてくれありがとう。結婚記念日おめでとう!死ぬまであなたと一緒にいたいわ)

28.“You’re the man of my dreams. Thank you for being the kindest and most loving husband. Much love and thanks, sweetheart!”
(あなたは理想の男性よ。誰よりも優しくて私のことを愛してくれる夫でいてくれてありがとう。愛と感謝のこめて)

29.“You always know how to make me smile. It’s really been a blessing having someone like you in my life.”
(あなたはいつも私を笑顔にしてくれるね。あなたのような人と人生と共にできて本当に幸運だわ)

30.“Sincerely, I cannot thank you enough for all you do to make me happy. You’re the world’s No.1 husband!”
(私の幸せのために色々とありがとう。本当に、あなたには感謝してもしきれないわ。あなたは世界一の夫よ!)

31.“I feel so extremely lucky to have found you. I can’t imagine life without you.”
(あなたと出会えて本当に幸運だったと思うわ。あなたなしの人生なんて考えられないもの)

いつもコメントありがとうございます!

タイトルとURLをコピーしました