“Delicious!”より使える「美味しい！」の表現！14選

「美味しい！」を英語で言おうとすると、真っ先に思い浮かぶのが　“Delicious!“　かと思いますが、他にも色々な表現があるんですよ。

実際、固い“Delicious!“よりも、他の表現のがよく使われているのが事実です。

よく使う「美味しい！」表現

１．“This is so tasty!”
（これ、すごく美味しい！）

２．“This is excellent.”
（これ最高！）

３．“Yummy!”
（美味しい！）※幼稚で可愛らしい表現

４．“This is great!”
（これは美味しいわ）

５．“This tastes so good!”
（これは美味しいわ）

６．“Mmm, it’s enjoyable!”
（ん~、味わい深いね）

７．“This pizza is awesome!”
（このピザ、最高だわ）

８．“The sandwich was delish!”
（あのサンドイッチ、美味しかった！）

機会があったら使ってみてもいい「美味しい！」

ちょっといいレストランでの食事や、何時間もかけて作られた煮込み料理、ちょっとランクの高いお肉のステーキなど、それなりのコスト（時間・お金）がかけられた食べ物や料理に対して使えます。

逆に、手間のかかった料理や贅沢な食事に対して使わないと、言葉が立派すぎて浮いてしまいますので気を付けましょう。

９．“So flavorful.”
（風味豊かで味わい深い！）

１０．“This wine is beautiful.”
（このワイン、美味しい！）

※口にするものにbeautifulと表現するのは、気品があって個人的に大好きです。

１１．“It’s delightful!”
（美味しすぎて幸せだ！）

１２．“This is heavenly.”
（昇天してしまいそうなほど美味しすぎる）

１３．“This is divine!”
（大変に美味しい！これはもう神！）

１４．“A scrumptious meal.”
（素晴らしく美味しい食事）

ポイント

“Delicious”の類義語は他にも多数あるのですが、よく使われる表現ではないので省きました。

実際にネイティブが好んで使う表現は、シンプルな“Good”、“Great”、“Excellent”、“Amazing”など。

そうなると、あえて“Delicious”の類義語を覚える必要はないかもしれませんね。