「残り物を食べる」は英語で?【5選】と一緒に使えるフレーズも【3選】

使える表現
<スポンサーリンク>

「残り物」は英語で何て言うのでしょうか?

少なくて足りなくなるようは・・・と多めに作って余ることになる日々の夕食。そんな残り物を翌日のお弁当に詰めていくなんて方も少なくないのでは?

「残り物」=“Leftovers”

あまり聞きなれない単語かもしれませんが、知っていると使えること間違いなし

それでは、今回のテーマ、『残り物を食べる』の英語フレーズを見ていきましょう!

1.“We will eat leftovers tonight.”
(今日の夕食は、残り物ね~)

2.“I eat leftovers from yesterday for lunch.”
(私、前日の残り物をランチに食べるよ)

3.“I don’t mind eating leftover curry.”
(残り物のカレーでいいよ)

4.“Why don’t we just eat leftovers?”
(今日、残り物でいい?)

5.“No need to cook! We have leftovers!”
(夕飯作らなくていいよ!だって残り物あるし!)

一緒に使えるこんなフレーズ

6.“I’m too tired to cook…”
(疲れててちょっと作れない・・・)

7.“We have so much leftovers in the fridge.”
(残り物が冷蔵庫にたくさんあるんだよ~)

8.“We should eat the leftover chicken before it gets too old.”
(残り物のチキン、悪くなる前に食べちゃわないと!)

ネイティブはこう読む!

1.“We will eat leftovers tonight.”

2.“I eat leftovers from yesterday for lunch.”

3.“I don’t mind eating leftover curry.”

4.“Why don’t we just eat leftovers?”

5.“No need to cook! We have leftovers!”

6.“I’m too tired to cook…”

7.“We have so much leftovers in the fridge.”

8.“We should eat the leftover chicken before it gets too old.”

ポイント

<スポンサーリンク>

前回に引き続き、今回も『一緒に使えるフレーズ』を載せてみました。フレーズとフレーズを組み合わせると、なかなか立派な文章になりますよ!

例えば、例文1と例文7を組み合わせると・・・

“We will eat leftovers tonight because we have so much (leftovers) in the fridge.”
「今日の夕食は残り物ね~冷蔵庫にいっぱいあるからさ」

・・・とこんな感じになります。2つ目の“leftovers”をカッコでくくったのは、言う必要はないため。前の文章ですでに残り物のことを話題にしていますので、繰り返す必要はありません。

あなたもぜひ、フレーズを組み合わせてちょっと長めの文章作りに挑戦してみてくださいね!

いつもコメントありがとうございます!

タイトルとURLをコピーしました