「さっき」を英語で言うには?【海外生活で役に立った英語】

使える表現
<スポンサーリンク>


「先日」は、「the other day」でしょ。

じゃあ、「さっき」って何て言うんだろう?



今回は、そんな疑問にお答えします!

「さっき」の英語フレーズ

1.“Just now.
(ついさっき)

「just now」を使った例文

2.“I came back just now.”
(ついさっき帰ってきたところだよ)

3.“I saw her just now.”
(ついさっき彼女を見かけたよ)

スタディサプリEnglish 新日常英会話セットプラン 先得キャンペーン

他にはこんな言い方もできる!

4.“I just told you!”
(さっき言ったばかりじゃん!)

5.“I woke up a moment ago.”
(さっき起きたところだよ)

「just now」って「ちょうど今」じゃないの?

「just now」は、過去形で使うと、「ついさっき」「今しがた」を意味します。

現在形で使うと「ちょうど今」と訳され、その文の時制によって意味が少し変わるのでちょっと分かりにくいかもしれません。

他にも、「a moment ago」=「さっき」という言い方もあるので、もし「just now」が使いにくい場合には、こちらを使う方が混乱しなくていいかもしれません。

「just」を使うだけで・・・

<スポンサーリンク>

「just」を過去形の文章の中で使うだけで、「ちょうど~したばかり」=「ついさっき」のニュアンスが含まれます。

もしかしたら、これが一番シンプルだったかも??

▼参考:「さっき」を辞書で引くと・・・

いつもコメントありがとうございます!

タイトルとURLをコピーしました