「どうだった？」を英語で言うには？

「どうだった？」って英語で聞いてみたいけど、

何て言うんだろう？

今回は、そんな疑問にお答えします！


普段の会話の中で、「どうだった？」と相手の話にもっと突っ込んで聞きたいことありますよね。


例えば、新しいショッピングモールに行った、スポーツクラブに通い始めた、丸一日子守りを頼まれた、話題のエクササイズマシーンを買った･･･などなどの友達の話に興味津々！そんなとき、「どうだった？」ってもっと話を聞きたいときに使えるフレーズです。


それではいってみましょう！

▼参考：「これ、どう思う？」海外生活で役に立った日常英語【５選】

「どうだった？」の英語フレーズ

会話の例　その１

I went to the new Italian restaurant the other day.
あの新しくできたイタリアンに行ってきたんだ！

Nice! How was it? I’m thinking about going there too!
お！どうだった？私も行ってみようかなって思ってるんだ！

会話の例　その２

I just had my annual checkup.
健康診断行ってきたわ。

How was it? Was it crowded? I have to make an appointment for mine.
どうだった？混んでた？私も予約しなくちゃな～。

おまけのマメ知識

英語特有の言い方で「How did you like it？」というものがあります。

直訳すると「どう気に入った？」ですが、相手が気にってるかどうか分からなくても、ジャンジャン使える感想を尋ねるフレーズです。意味は「どうだった？」と全く同じなので、積極的に使っていきましょう！

▼参考：「どうだった？」を辞書で引くと･･･